Pozdrawiam całą brać pszczelarską z Pomorza, zarówno osoby zrzeszone w Wojewódzkim Związku Pszczelarzy w Gdańsku, jak i miłośników pszczół spoza związku. Praktycznie zamknęliśmy kolejny, niełatwy sezon, ale Państwo, którzy traktują z szacunkiem potrzeby pszczół i nieustannie podnoszą swoje kwalifikacje, mogą powiedzieć, że „PSZCZOŁY ZNOWU NAS NIE ZAWIODŁY”, czego niestety nie możemy powiedzieć o sytuacji wokół pszczelarstwa.
Dziś jednak mam zaszczyt skierować gratulacje do osób zaangażowanych w organizację Wojewódzkiego Święta Pszczelarzy w Pelplinie, które odbyło się 15 sierpnia, za doskonałe przygotowanie uroczystości oraz współpracę z władzami miasta i kurią. Życzę również dalszych sukcesów członkom Koła Pszczelarskiego w Pelplinie z okazji 70-lecia istnienia koła, które gościło nas na swoim terenie.
Nasze uroczystości zaszczycił swoją obecnością Pan Tadeusz Sabat, Prezydent Polskiego Związku Pszczelarskiego, który wręczył odznaczenia osobom zasłużonym dla polskiego pszczelarstwa. Oto ich nazwiska:
Statuetka im. ks. dr. Jana Dzierżona:
- Piotr Szwałek
- Ryszard Voss
Medal im. ks. dr. Jana Dzierżona:
- Sławomir Szyszkowski
- Bogdan Wilk
- Romuald Wiczk
Złota Odznaka Polskiego Związku Pszczelarskiego:
- Witold Narloch
- Mirosław Penkowski
- Kazimierz Witkowski
Srebrna Odznaka Polskiego Związku Pszczelarskiego:
- Michał Tendecki
- Jacek Szumała
- Edwin Piór
- Henryk Benemberg
- Paweł Karzewski
Brązowa Odznaka Polskiego Związku Pszczelarskiego:
- Leonard Mazurkiewicz
- Krzysztof Jarzyński
- Piotr Lassaud
- Krzysztof Rąbała
- Agnieszka Murzydło
- Sławomir Kensicki
- Bartosz Nalecziński
- Piotr Dziwulski
Jeszcze raz pozdrawiam i gratuluję w imieniu Zarządu WZP w Gdańsku.
Prezes Antoni Rzepka